LOADING

INDIAN WAY es una historia de supervivencia y de amistad entre dos personas muy humildes que comparten su camino a pie durante una semana.

¿Por qué INDIAN WAY es de interés para una coproducción internacional?

— POR SU DIVERSIDAD LINGÜISTICA.

En el film se habla Inglés, Hindi, Tamil, Malayalam y Español. La india tiene al menos 30 idiomasdiferentes y alrededor de 2000 dialectos. Las lenguas mayoritarias son el Hindi, el Tamil, el Telugu, el Urdu y el Malayalam. En nuestra película INDIAN WAY, los protagonistas indios además de utilizar sus lenguas autóctonas, hablan entre ellos la lengua inglesa. En la India, para comprenderse entre etnias y regiones diferentes, el idioma común que utilizan es el impuesto por el pasado Impero Británico. La población, en general, no guarda absolutamente ningún rencor hacia el Raj, ni hacia la barbarie de los ingleses durante la ocupación del país, y esto queda reflejado con el pragmatismo de la utilización de la lengua impuesta por la antigua fuerza ocupacionista –incluso la Televisión Estatal emite en este idioma-. Ya el partido Congreso Nacional Indio (CNI), fundado en 1885, se oponía políticamente a la soberanía británica, pero no eran antibritánicos, sino que aspiraban a una unión entre India e Inglaterra, pero con una mayor participación de los indios en el gobierno. No fue esa la visión de Mahatma Gandhi, y gracias a él los indios consiguieron su independencia. Actualmente la lengua inglesa ha quedado en la India como rastro lingüístico heredado del pasado Imperio Británico.

Multitud en Tiruvannamalai

¿Por qué INDIAN WAY es de interés para un público internacional?

— POR SU DIVERSIDAD CULTURAL. EN INDIA CONVIVEN DIFERENTES RELIGIONES.

A lo largo de la historia, la India ha tenido épocas de gran prosperidad y desarrollo en las que sus religiones se expandieron fuera de los límites del subcontinente indio y otras en las que ha estado sometida a gobernantes extranjeros que tenían otras religiones. En la época de Alejandro Magno, tras su conquista de la parte más occidental de la India, se crearon reinos greco-indios en los que la religión griega convivía con el hinduismo y el budismo. A partir del siglo VIII los musulmanesempezaron a llegar al norte de la India y siglos más tarde controlaron casi todo el país. En el siglo XIX se completó la colonización de la India por los ingleses, y otros colonizadores europeos, holandeses, portugueses y españoles. El cristianismo en la India se remonta, según la tradición, a la predicación del apóstol Santo Tomás. Actualmente los católicos son 14 millones, siendo el Estado de Kerala, en la costa suroeste, el que tiene el porcentaje más alto de católicos -aproximadamente, el 25%-, siendo la siguiente la región sur de Tamil Nadu. El Hinduismo sigue siendo la religión más extendida (79,8%), seguida del Islam (13,7%), que conviven con el resto de minorías jainistas, sijs, zoroastrianos (parsis), budistas y cristianos.

Árbol genealógico de religiones en el mundo

Esta riqueza de religiones en India e intercambio cultural queda reflejado en la película “Indian Way” en el hecho de que uno de los protagonistas sea Católico –religión minoritaria- y el otro Hindú –religión mayoritaria-. Ambos comparten temas comunes a través de sus creencias, como lo es el concepto del ALMA (cristiana) o ATMAN (Hindú), referente a la esencia intangible, divina e inmortal del ser humano. A través de sus religiones nuestros protagonistas también comparten lo más oscuro de ellas, la intransigencia e imposición de reglas rígidas, y el deber pagar un precio muy alto si no se cumplen dichas reglas. La India, desde siempre, ha sido engendrador de filosofías y religiones diferentes que se han expandido, a lo largo de los siglos, a Europa, Oriente Próximo y Extremo Oriente. Es innegable, por tanto, la influencia espiritual de la India al resto del mundo,  y lo sigue siendo.

¿Por qué INDIAN WAY es de interés para públicos de diferentes edades?

— PORQUE ES HISTORIA DE AVENTURAS, ENTRETENIDA Y HUMANA.

INDIAN WAY es una “footmovie”, una road movie a pie. En INDIAN WAY nuestros protagonistas tienen que compartir la carretera (que es el camino de la vida). Y deben compartirla a pesar de hablaridiomas diferentes, profesar religiones distintas, y venir de situaciones sociales diversamente complejas. A ambos no les queda otro remedio para sobrevivir que ayudarse mutuamente, mostrando esta situación la complejidad del mundo en el que vivimos, interconectado, radiado en relaciones culturalmente complejas, donde la convivencia sigue siendo el reto del hombre, la asignatura pendiente. En medio de todos los avatares que viven los protagonistas de INDIAN WAY, el peor de los conflictos al que se enfrentan será la catástrofe del Tsunami del 2004. Por encima de las alegrías y miserias provocadas por el hombre hacia el hombre, está siempre la mano inexorable y contundente de la Madre Naturaleza.

 

Hampi, Karnataka

¿Cuál es la atmósfera de INDIAN WAY?

La India es un país en continuo cambio, donde se entremezcla lo viejo y lo nuevo, la tradición y la modernidad. En india conviven cotidianamente la dureza de la realidad más cruda, con una especie de misticismo y espiritualidad que lo impregna todo. Esta atmósfera de miscelánea de ensueño y crudeza realista es la que prevalecerá en el largometraje INDIAN WAY.

  • Indian Way

  • domingo, Cápsula 15, 2017
Leave Your Comment

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies